Tłumaczenia dla hasła „tłuszczowe“ w polsko » niemiecki słowniku

komórki tłuszczowe ANAT.

Fettzellen r.ż. l.mn.

kwasy tłuszczowe BIOL., CHEM.

Fettsäuren r.ż. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła „tłuszczowe“ w niemiecko » polski słowniku

essentielle Fettsäuren

esencjonalne kwasy tłuszczowe

ungesättigte/gesättigte Fettsäuren

nienasycone/nasycone kwasy tłuszczowe

mehrfach ungesättigte Fettsäuren

wielokrotnie nienasycone kwasy tłuszczowe

gesättigte Fettsäuren

nasycone kwasy r.m. l.mn. tłuszczowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Charakter masochistyczny – bardzo silne nogi, rozrośnięte mięśnie ud i tkanka tłuszczowa wokół ud, zaokrąglone, zgarbione plecy, pochylona głowa, fałdy tłuszczowe na karku.

pl.wikipedia.org

Glicerol powstaje w trakcie przemian glukozy, a nasycone kwasy tłuszczowe z fermentacji błonnikowej zachodzącej w żwaczu.

pl.wikipedia.org

W jej skład wchodzi woda, fosfolipidy, cholesterol, kwasy tłuszczowe, bilirubina, pierwotne kwasy żółciowe (kwas cholowy i chenodeoksycholowy) oraz elektrolity.

pl.wikipedia.org

Głównymi objawami są: narastające powiększenie wątroby i śledziony, wymioty, tłuszczowe stolce, zahamowanie rozwoju oraz zwapnienie nadnerczy.

pl.wikipedia.org

Nasycone kwasy tłuszczowe można także uzyskać przez katalityczne uwodornienie odpowiednich kwasów nienasyconych.

pl.wikipedia.org

Cykl glioksylanowy utleniania kwasy tłuszczowe oraz umożliwia wykorzystanie tłuszczów zawartych w nasionach jako materiałów do budowy węglowodanów.

pl.wikipedia.org

Olej działa jako przeciwutleniacz, który stabilizuje i chroni nienasycone kwasy tłuszczowe i fosfolipidy wchodzące w skład błon komórkowych przed uszkodzeniem ze strony wolnych rodników.

pl.wikipedia.org

Nasada języka uciska w ten sposób na ciało tłuszczowe znajdujące się w przestrzeni przednagłośniowej, które przenosi siłę nacisku na nagłośnię.

pl.wikipedia.org

Z cytrynianu wytwarzane są kwasy tłuszczowe i sterole.

pl.wikipedia.org

Tkanka tłuszczowa zostaje rozłożona na wolne kwasy tłuszczowe i glicerol.

pl.wikipedia.org