Tłumaczenia dla hasła „tombak“ w polsko » niemiecki słowniku

tombak <D. ‑u, bez l.mn. > [tombak] RZ. r.m. TECHNOL.

tombak

Kupfer-Zink-Legierung r.ż.

tombak

Tombak r.m.

obrączka z tombaku

Ring r.m. aus einer Kupfer-Zink-Legierung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odznaka medalu wykonana jest z posrebrzanego tombaku i ma kształcie koła o średnicy 34 mm.

pl.wikipedia.org

Jednoczęściowa – wykonana w tombaku srebrzonym, tło szachownicy z biało-czerwonego plastiku, orzeł srebrny, lew złoty.

pl.wikipedia.org

Dwuczęściowa - oficerska wykonana w tombaku, srebrzona i emaliowana.

pl.wikipedia.org

Oficerska - czteroczęściowa, wykonana w tombaku złoconym i srebrzonym, emaliowana, orzeł łączony czterema drutami.

pl.wikipedia.org

Odznaka oficerska, jednoczęściowa, wykonana w srebrze lub w tombaku srebrzonym i oksydowanym, na rewersie numerowana.

pl.wikipedia.org

Do 1915 wykonywano je z czystego złota, po tej dacie z "metalu wojennego" (tombaku).

pl.wikipedia.org

Oficerska – dwuczęściowa, wykonana w srebrze lub w tombaku srebrzonym, emaliowana.

pl.wikipedia.org

Gry na setarze uczył go ojciec, a dama do towarzystwa jego matki nauczyła go grać na tombaku.

pl.wikipedia.org

Tombak, mosiądz czerwony – stop miedzi z cynkiem, zawierający powyżej 80% miedzi.

pl.wikipedia.org

Miała średnicę 80 mm i wykonana była z tombaku, patynowana, pozłacana i posrebrzana.

pl.wikipedia.org