polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „trójkątów“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Organista może sprzężyc jedną z klawiatur instrumentu z różnymi rodzajami bębnów, talerzy perkusyjnych, tamburynów, grzechotek, trójkątów, gongów (perkusja niestrojona, naciśnięcie każdego klawisza da ten sam dźwięk).
pl.wikipedia.org
Każdy deltoid wypukły jest sumą (mnogościową) dwóch trójkątów równoramiennych.
pl.wikipedia.org
Twierdzenie o trójliściu – twierdzenie geometrii euklidesowej, dotyczące własności trójkątów różnicowych.
pl.wikipedia.org
Teatr bulwarowy – teatr prezentujący repertuar o lekkim charakterze: komedie, farsy, których fabuła podejmuje tematykę zdrady małżeńskiej, romansów, trójkątów miłosnych.
pl.wikipedia.org
Wirusy o symetrii ikozaedralnej mają kształt dwudziestościanów foremnych (ikozaedrów) ze ścianami w postaci trójkątów równobocznych.
pl.wikipedia.org
Herb miasta przedstawia na srebrnej, jednopolowej tarczy symboliczny, zielony świerk składający się z sześciu trójkątów równoramiennych, na który nałożono symboliczne źródło w kolorze błękitnym z granatową obwódką.
pl.wikipedia.org
Wersja z czubkami trójkątów wykonanymi z białej czekolady oraz niżej z czekolady mlecznej z nugatem miodowo-migdałowym.
pl.wikipedia.org
Geometryczność kompozycji zaburzają jedynie cztery węże na krawędziach, umieszczone u podstaw trójkątów.
pl.wikipedia.org
Brożek zauważył, że aby pokryć płaszczyznę wielokątami foremnymi, należy zestawić sześć trójkątów równobocznych albo cztery kwadraty czy też trzy sześciokąty foremne.
pl.wikipedia.org
Wychodząc z topologicznej definicji wielościanu, wielokąt można też ogólnie zdefiniować jako spójny zbiór stanowiący sumę skończonej liczby trójkątów, gdzie trójkąt definiujemy jako simpleks danej przestrzeni dwuwymiarowej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski