Tłumaczenia dla hasła „trafiony“ w polsko » niemiecki słowniku

trafiony [trafjonɨ] PRZYM. pot.

trafiony

treffend

trafiony

richtig

Przykładowe zdania ze słowem trafiony

trafiony strzałą Amora

von Amors Pfeil getroffen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zginął podczas bitwy trafiony odłamkiem pocisku w głowę.

pl.wikipedia.org

Został trafiony torpedą i przełamał się na pół.

pl.wikipedia.org

Kilka dni później znów został trafiony i zginął na miejscu.

pl.wikipedia.org

Podczas trwającej 79 minut walki niszczyciel został trafiony przez pięciu, sześciu lub dziesięciu kamikaze oraz dwie bomby.

pl.wikipedia.org

Niszczyciel „Ōnami” został trafiony prawdopodobnie dwoma torpedami, po czym natychmiast zatonął w wybuchu z całą załogą i dowódcą zespołu japońskiego.

pl.wikipedia.org

Samolot ten podczas jednego z wcześniejszych lotów został już niegroźnie trafiony.

pl.wikipedia.org