Tłumaczenia dla hasła „trajkotać“ w polsko » niemiecki słowniku

trajkotać <‑ocze; f. dk. za‑> [trajkotatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. trajkotać t. pej. pot. (mówić szybko):

trajkotać

plappern pot.

trajkotać

schnattern pot.

trajkotać

quatschen pot.

trajkotać jak przekupka

wie ein Marktweib r.n. plappern pej.

2. trajkotać:

trajkotać (terkotać) (maszyna)

rattern

Przykładowe zdania ze słowem trajkotać

trajkotać jak przekupka

schnattern [o. schwatzen] wie eine Elster r.ż. pot.

trajkotać jak przekupka

wie ein Marktweib r.n. plappern pej.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nazwa rodzajowa pochodzi od łacińskiego słowa garrulus – „paplanina, gadatliwy” (garrire – „trajkotać”).

pl.wikipedia.org

W pobliżu gniazd, w trakcie odpoczynku, ptaki przebywają w parach lub grupach rodzinnych, skrzecząc i trajkocząc.

pl.wikipedia.org