Tłumaczenia dla hasła „ugryzienie“ w niemiecko » polski słowniku

Biss (eines Hundes)

ugryzienie r.n.

Hundebiss

ugryzienie r.n. [przez] psa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szopy pracze mogą być nosicielami wścieklizny, śmiertelnej choroby wywoływanej przez atakujący komórki układu nerwowego wirus, przenoszony w ślinie zazwyczaj przez ugryzienie.

pl.wikipedia.org

Zabójczy wirus, który rozprzestrzenia się przez ugryzienie, przemienia zdrowych ludzi w zombie.

pl.wikipedia.org

Kompletne łukowate ugryzienie byłoby potrzebne do odrywania kęsów, które w innym przypadku wisiałyby na nitce pozostałego mięsa.

pl.wikipedia.org

Ugryzienie goi się zazwyczaj szybko i bez powikłań.

pl.wikipedia.org

Choroba przenosi się głównie poprzez ugryzienie lub zadrapanie przez zakażone zwierzę.

pl.wikipedia.org

Chociaż istnieje możliwość zakażenia i uszkodzenia tkanek przez ugryzienie niejadowitego węża, jadowite węże stanowią znacznie większe zagrożenie dla ludzi.

pl.wikipedia.org

Człowiek może zamienić się w go przez ugryzienie wilka lub innego wilkołaka.

pl.wikipedia.org

Ugryzienie nie jest bolesne, dotkliwe są natomiast skurcze mięśni występujące 20–30 minut po ukąszeniu, z czego najgorsze mogą być bóle kurczowe brzucha trwające nawet do 48 godzin.

pl.wikipedia.org

Często ugryzienie nietoperza, nieprzypominające tradycyjnej rany, jest ignorowane.

pl.wikipedia.org