Tłumaczenia dla hasła „unikalna“ w niemiecko » polski słowniku

Alleinstellungsmerkmal r.n. GOSP. spec.

unikalna cecha oferty r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z ciekawostek warto dodać, że długość dekretu była unikalna jak na dokument stanowiący prawo, ponieważ był to dekret jednozdaniowy.

pl.wikipedia.org

Z wyposażenia wnętrz zachowały się drzwi, fragmenty starych pieców kaflowych, kilka parkietów oraz unikalna szafa na uprząż.

pl.wikipedia.org

Odbitka unikalna – (unique print) jedyna istniejąca fotografia bez negatywu (np. dagerotyp, kolaż, luksografia itp.) lub z negatywu, który zaginął lub został zniszczony.

pl.wikipedia.org

Tentorium wijów różni się znacznie od tego u owadów, a jego unikalna budowa i funkcja uchodzą za autapomorfię tego podtypu.

pl.wikipedia.org

Nazwa wzorca oraz klasyfikacja: opisowa oraz unikalna nazwa, umożliwiająca identyfikację oraz odwoływanie się do wzorca; klasyfikacja według jednego ze schematów.

pl.wikipedia.org

Wśród ludzi występuje unikalna, niespotykana u zwierząt forma selektywnego dzieciobójstwa w zależności od płci noworodka, przy czym częściej dotyczy to dzieci płci żeńskiej.

pl.wikipedia.org

Unikalna mieszanka, która oprócz jałowca i pozostałych składników charakterystycznych dla tej marki, zawiera również skórkę grejpfruta, chińską zieloną herbatę i japońską senchę.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą każdej z ról jest unikalna umiejętność specjalna.

pl.wikipedia.org

Sekwoja wieczniezielona jako heksaploid jest unikalna w rzędzie sosnowców.

pl.wikipedia.org

Unikalna w tym kościele jest faliście wygięta belka tęczowa.

pl.wikipedia.org