Tłumaczenia dla hasła „unoszące“ w niemiecko » polski słowniku

schwebende Feststoffe

materiały stałe unoszące się w powietrzu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z ust, uszu, nosa, oczu, a nawet z dolnych partii, psychokinezę, aport i lewitację, czyli unoszące się przedmioty, na przykład: stół, fortepian czy książki.

pl.wikipedia.org

Drobne organizmy unoszące się w powietrzu nazywane są aeroplanktonem.

pl.wikipedia.org

Nici w tak zwanej lewitacji, to kolejna popularna sztuczka, żeby pokazać unoszące się stoły albo przedmioty.

pl.wikipedia.org

Ciepło utajone ogrzewa unoszące się powietrze, przez co stygnie ono wolniej niż otoczenie i staje się jeszcze bardziej "wyporne".

pl.wikipedia.org

W jej autoportretach pojawiają się elementy surrealizmu, unoszące się między bliskością i obcością.

pl.wikipedia.org

Wyobrażane są jako zwiewne postacie unoszące się w powietrzu i rozsiewające kwiaty.

pl.wikipedia.org

Artysta wykorzystuje tu charakterystyczne dla swojego późniejszego stylu wyrazy artystyczne: rozdarte usta jękiem, brwi unoszące się ku czołu i udręczone spojrzenie w pustych jakoby oczodołach.

pl.wikipedia.org

Atmosferyczna sadza – drobne cząstki sadzy (o wielkości poniżej 2,5 µm) unoszące się w powietrzu i tworzące aerozol.

pl.wikipedia.org

Należą tu rośliny wodne, swobodnie unoszące się na powierzchni wody, niemal kosmopolityczne.

pl.wikipedia.org

Konkurs otworzył krótki film pokazujący gwiazdy unoszące się na wodzie, fajerwerki i karykatury tańczące dookoła.

pl.wikipedia.org