Tłumaczenia dla hasła „unsolid“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

bolid <D. ‑u, l.mn. ‑y> [bolit] RZ. r.m.

1. bolid ASTRON (meteor):

bolid

Bolid r.m.

2. bolid SPORT (samochód wyścigowy):

bolid

Bolid r.m.

nuklid <D. ‑u, l.mn. ‑y> [nuklit] RZ. r.m. FIZ.

nuklid

Nuklid r.n.

solić <‑li; cz. prz. sól> [solitɕ] CZ. cz. przech.

1. solić < f. dk. po‑> <[lub o‑]> (w celu przyprawienia):

solić

salzen

2. solić (w celu zakonserwowania):

solić

einsalzen

osolić [osolitɕ]

osolić f. dk. od solić

Zobacz też solić

solić <‑li; cz. prz. sól> [solitɕ] CZ. cz. przech.

1. solić < f. dk. po‑> <[lub o‑]> (w celu przyprawienia):

solić

salzen

2. solić (w celu zakonserwowania):

solić

einsalzen

wsolić <‑li> [fsolitɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk. pot. (pobić kogoś)

wsolić

verprügeln pot.

za karę wsolił mu dwa klapsy

zur Strafe hat er ihm zwei Klapse gegeben pot.

dosolić [dosolitɕ]

dosolić f. dk. od dosalać

Zobacz też dosalać

dosalać <‑la; cz. prz. dosól; f. dk. dosolić> [dosalatɕ] CZ. cz. przech.

1. dosalać (posolić):

dosalać

nachsalzen

dosalać zupę

die Suppe nachsalzen

2. dosalać przen. pot. (dogadać komuś):

dosolić komuś

jdm hart zusetzen

dosolić komuś

gegen jdn sticheln

nasolić [nasolitɕ]

nasolić f. dk. od nasalać

Zobacz też nasalać

nasalać <‑la; f. dk. nasolić> [nasalatɕ] CZ. cz. przech. GASTR.

nasalać mięso

[ein]pökeln

nasalać ryby

einsalzen

nasalać ogórki

einlegen

nasolić kaczkę

die Ente [ein]pökeln

posolić [posolitɕ]

posolić f. dk. od solić

Zobacz też solić

solić <‑li; cz. prz. sól> [solitɕ] CZ. cz. przech.

1. solić < f. dk. po‑> <[lub o‑]> (w celu przyprawienia):

solić

salzen

2. solić (w celu zakonserwowania):

solić

einsalzen

zasolić [zasolitɕ]

zasolić f. dk. od zasalać

Zobacz też zasalać

zasalać <‑la; f. dk. zasolić> [zasalatɕ] CZ. cz. przech.

1. zasalać (nasycić solą):

zasalać

salzen

2. zasalać GASTR.:

zasalać

einsalzen

zasolić śledzie

Heringe einsalzen