Tłumaczenia dla hasła „usłany“ w polsko » niemiecki słowniku

usłany [uswanɨ] PRZYM.

życie nie jest usłane różami

der Mensch r.m. ist nicht auf Rosen gebettet

życie nie jest usłane różami

das Leben r.n. ist kein Zucker[sch]lecken r.n. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Najbardziej kardynalna z nich to nieciekawy, usłany schematyzmem scenariusz.

pl.wikipedia.org

Usłany jest potokami i licznymi dolinami z formami rzeźby krasowej.

pl.wikipedia.org

Obszar jest usłany stosami kamieni, pomiędzy którymi rosną kaktusy, drzewa oliwne i figowe.

pl.wikipedia.org

Obszar usłany jest kopcami podziemnicy zwyczajnej.

pl.wikipedia.org

Sezon 2004 to rok medalami usłany.

pl.wikipedia.org