Tłumaczenia dla hasła „utracjusz“ w polsko » niemiecki słowniku

utracjusz(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑e> [utratsjuʃ] RZ. r.m.(r.ż.) podn.

utracjusz(ka)

Verschwender(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hrabia twierdzi, że jego bratanek jest strasznym utracjuszem.

pl.wikipedia.org

Malicorn – młody szlachcic, utracjusz i dość niezwykła postać.

pl.wikipedia.org

Miał opinię utracjusza i rozpustnika, uczestniczył w wielu pojedynkach, mimo doczekania się 8 dzieci nie troszczył się o swoją rodzinę.

pl.wikipedia.org

Rembrandt przedstawił siebie w roli utracjusza trwoniącego majątek podczas zabawy z kobietą lekkich obyczajów.

pl.wikipedia.org

Był bogatym kobieciarzem i utracjuszem.

pl.wikipedia.org

Monarcha jest utracjuszem i kobieciarzem, stale poszukującym nowych przygód miłosnych.

pl.wikipedia.org

Jawnie zdradzana przez męża utracjusza po kilku latach doprowadziła do sądownej separacji.

pl.wikipedia.org

Anielka jest córką dziedzica, który okazuje się próżniakiem i utracjuszem rujnującym majątek rodzinny.

pl.wikipedia.org

Jurij Żywago, sierota, zostaje sam po pogrzebie ojca utracjusza.

pl.wikipedia.org