Tłumaczenia dla hasła „wajcha“ w polsko » niemiecki słowniku

wajcha <D. ‑chy, l.mn. ‑chy> [vajxa] RZ. r.ż. pot.

1. wajcha (zwrotnica kolejowa):

wajcha

Weiche r.ż.

2. wajcha (pręt, uchwyt, dźwignia):

wajcha

Hebel r.m.

wajcha

Griff r.m.

chwycić za wajchę

nach einem Griff fassen

przekręcić wajchę

einen Hebel umlegen [o. drehen]

zamknąć coś przy pomocy wajchy

etw mithilfe eines Hebels verschließen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ja kręcę wajchami, nic z tego.

pl.wikipedia.org

Kabina pasażerska utrzymana została w minimalistycznym wzornictwie, z centralnie umieszczonym wyświetlaczem dotykowym o przekątnej 14,6-cala, a także nisko poprowadzonym tunelem środkowym i przełącznikiem trybów jazdy w kształcie wajchy.

pl.wikipedia.org