Tłumaczenia dla hasła „wywieźć“ w polsko » niemiecki słowniku

wywieźć [vɨvjeɕtɕ]

wywieźć f. dk. od wywozić

Zobacz też wywozić

wywozić <‑zi; cz. prz. ‑oź [lub ‑wóź]; f. dk. wywieźć> [vɨvoʑitɕ] CZ. cz. przech.

1. wywozić (usuwać):

wywozić gruz, śmieci

wegbringen

wywozić gruz, śmieci

wegfahren

2. wywozić (przewozić):

wywozić ludzi

befördern

3. wywozić (eksportować):

wywozić towary

ausführen

wywozić towary

exportieren

Przykładowe zdania ze słowem wywieźć

wywieźć kogoś na Majdanek

jdn nach Majdanek bringen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1943 wywieziono go na roboty przymusowe, z których zbiegł.

pl.wikipedia.org

Istotnie w tym czasie do majątku przyjechały niemieckie ciężarówki i wywiozły kilku złapanych Żydów do łódzkiego getta.

pl.wikipedia.org