Tłumaczenia dla hasła „zakrętka“ w polsko » niemiecki słowniku

zakrętka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [zakrentka] RZ. r.ż.

zakrętka

[Verschluss]kappe r.ż.

zakrętka

Schraubverschluss r.m.

zakrętka od butelki

Flaschenverschluss r.m.

Przykładowe zdania ze słowem zakrętka

zakrętka od butelki

Flaschenverschluss r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dodano srebrną zakrętkę a papierową etykietę zamieniono na lakierowaną na szkle.

pl.wikipedia.org

Na odwróconej stronie odznaki znajdowała się zakrętka lub zapięcie agrafkowe służące do umocowania jej na ubiorze.

pl.wikipedia.org

Na rewersie znajdowała się zakrętka służąca do przypinania do ubioru.

pl.wikipedia.org

W 1993 producent wzbudził kontrowersje użyciem po raz pierwszy w historii klasyfikowanych win bordoskich zakrętki jako zamknięcia butelki.

pl.wikipedia.org

Zębatki są utrzymywane na bębenku dodatkową zakrętką.

pl.wikipedia.org

To whiskey klasy premium i zatykana jest korkiem, a nie plastikową zakrętką.

pl.wikipedia.org

Posiadają zakrętkę, dzięki której można je hermetycznie zamknąć.

pl.wikipedia.org

Posiada podwójne ścianki (pomiędzy nimi jest próżnia), silikonowy ustnik oraz białą zakrętkę.

pl.wikipedia.org

W przypadku kaset, zębatki są utrzymywane na bębenku dodatkową zakrętką.

pl.wikipedia.org

Termometry te łączy się z aparaturą za pomocą specjalnych reduktorów, które z jednej strony posiadają zakrętkę z uszczelką, a z drugiej szlif męski.

pl.wikipedia.org