Tłumaczenia dla hasła „zalesiać“ w polsko » niemiecki słowniku

zalesiać <‑ia> [zaleɕatɕ], zalesić [zaleɕitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

zalesiać

aufforsten

zalesiać

bewalden

zalesiać wydmy

Dünen bewalden

Przykładowe zdania ze słowem zalesiać

zalesiać wydmy

Dünen bewalden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hałdy nie można zalesiać od razu, bowiem korzenie drzew prowadzą do rozluźnienia i napowietrzenia materiału, co w konsekwencji zwiększa niebezpieczeństwo samozapłonu.

pl.wikipedia.org

Z tych powodów często zalesia się nią obszary silnie zanieczyszczone przez przemysł.

pl.wikipedia.org

Wycięte lasy zalesiano potem drzewami iglastymi, głównie świerkiem, który w reglu dolnym jest gatunkiem wprowadzonym przez człowieka.

pl.wikipedia.org

Polana zarasta już borówczyskami (borówka czarna) i zaczyna stopniowo samorzutnie się zalesiać.

pl.wikipedia.org

Handlarze drewnem wykorzystywali je do transportu, wokół nich zakładając wielkie obszary zrębów zupełnych, które potem zalesiano monokulturami świerkowymi.

pl.wikipedia.org