Tłumaczenia dla hasła „zaopatrzeniowiec“ w polsko » niemiecki słowniku

zaopatrzeniowiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wcy> [zaopatʃeɲovjets] RZ. r.m. pot.

zaopatrzeniowiec

Materialverwalter(in) r.m. (r.ż.)

zaopatrzeniowiec

Einkäufer(in) r.m. (r.ż.)

pracować jako zaopatrzeniowiec

als Einkäufer [o. im Einkauf] arbeiten

Przykładowe zdania ze słowem zaopatrzeniowiec

pracować jako zaopatrzeniowiec

als Einkäufer [o. im Einkauf] arbeiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po jej zakończeniu został początkowo odstawiony do rezerwy, a w 1927 roku częściowo rozbrojony i przebudowany na zaopatrzeniowiec lotnictwa morskiego.

pl.wikipedia.org

Pracował w tym mieście jako sprzedawca butów w sklepie teścia oraz zaopatrzeniowiec w wytwórni wódek i koniaków.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywano go również jako zaopatrzeniowiec dla holenderskich okrętów podwodnych.

pl.wikipedia.org

Jednostka służyła jako tankowiec, zaopatrzeniowiec i tender dla australijskich niszczycieli.

pl.wikipedia.org

Podjął pracę w drukarni jako zaopatrzeniowiec, z dochodami w wysokości 3 tys. zł miesięcznie.

pl.wikipedia.org

Miały one otrzymać wsparcie trzech zbiornikowców podwodnych i dwóch eks-holenderskich okrętów podwodnych przebudowanych na dostarczające torpedy zaopatrzeniowce.

pl.wikipedia.org

Tym samym, pancerniki spychane były w praktyce do roli pływających baterii przeciwlotniczych, okrętów eskorty konwojów, tankowców / zaopatrzeniowców dla mniejszych jednostek oraz okrętów wspierających desant lub wojska lądowe.

pl.wikipedia.org

Po odpłynięciu krążownika oba okręty podwodne udział w ratowaniu rozbitków z zatopionego zaopatrzeniowca (414 osób).

pl.wikipedia.org

Po szkole pracował jako kreślarz, zaopatrzeniowiec, archiwista i robotnik budowlany.

pl.wikipedia.org

Samice preferowały jako swoich partnerów nieagresywne, opiekuńcze samce, one bowiem najbardziej nadawały się na „zaopatrzeniowców”.

pl.wikipedia.org