Tłumaczenia dla hasła „zapadkowy“ w polsko » niemiecki słowniku

zapadkowy [zapatkovɨ] PRZYM. TECHNOL.

zapadkowy

Sperr-

zapadkowy

Schnapp-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Traktor posiada napęd na dwie osie, zapadkowy, załączany i wyłączany automatycznie.

pl.wikipedia.org

Zamek w łączniku zamkowym rygluje napęd i posiada mechanizm zapadkowy umożliwiający utrzymywanie styków w żądanym położeniu bez trwale przyłożonej siły wymuszającej.

pl.wikipedia.org

Opaska zaciskowa (także znana pod nazwą zip, opaska kablowa, raps, trytytka i in.) – elastyczna obejma z tworzywa sztucznego z mechanizmem zębatkowo-zapadkowym stosowana głównie do spinania wiązek kabli elektrycznych.

pl.wikipedia.org

Większość muzyków wykorzystuje bębny drezdeńskie, które najczęściej wyposażone są w mechanizm zapadkowy lub sprzęgło osadzone na pręcie.

pl.wikipedia.org

Mechanizm zapadkowy został wbudowany w przerzutkę i składał się z wycinka koła zębatego oraz kulki przyciskanej do niego sprężyną.

pl.wikipedia.org

Mechanizm zębatkowo-zapadkowy – w mechanice oznacza urządzenie ograniczające ruch w jednym kierunku.

pl.wikipedia.org

Zabezpieczenia posiadają mechanizm, najczęściej zapadkowy lub hydrauliczny, utrzymujący je automatycznie w pozycji zamkniętej po opuszczeniu.

pl.wikipedia.org

Działa na zasadzie mechanizmu zębatkowo-zapadkowego.

pl.wikipedia.org

Załączenie elektromagnesu powoduje przyciągniecie kotwicy i ruch powiązanego mechanizmu zapadkowego, wskutek czego ząb przesuwacza zazębia się z następnym zębem kółka zapadkowego.

pl.wikipedia.org

Wolnobieg – mechanizm zębatkowo-zapadkowy lub cierny w rowerze, łączący koła zębate i przekładnię łańcuchową z kołem.

pl.wikipedia.org