Tłumaczenia dla hasła „zarządzanie“ w polsko » niemiecki słowniku

zarządzanie <D. ‑ia, bez l.mn. > [zaʒondzaɲe] RZ. r.n. t. INF.

zarządzanie

Verwalten r.n.

zarządzanie

Verwaltung r.ż.

zarządzanie

Leiten r.n.

zarządzanie

Management r.n.

zarządzanie finansami

Finanzverwaltung r.ż.

zarządzanie przedsiębiorstwem

Unternehmensmanagement r.n.

zarządzanie zasobami ludzkimi

Personalverwaltung r.ż.

zarządzanie siecią

Netzwerkmanagement r.n.

zarządzanie plikami

Dateiverwaltung r.ż.

zarządzanie danymi

Datenverwaltung r.ż.

zarządzanie danymi

Datenmanagement r.n.

zarządzanie kontaktami

Adressenverwaltung r.ż.

zarządzanie zadaniami

Auftragsverwaltung r.ż.

zarządzanie terminami

Terminverwaltung r.ż.

zarządzanie zasobami

Ressourcenmanagement r.n.

zarządzanie RZ.

Hasło od użytkownika

zarządzanie czasem r.n.

Zeitmanagement r.n.

Przykładowe zdania ze słowem zarządzanie

zarządzanie przedsiębiorstwem

Unternehmensmanagement r.n.

zarządzanie finansami

Finanzverwaltung r.ż.

zarządzanie siecią

Netzwerkmanagement r.n.

zarządzanie plikami

Dateiverwaltung r.ż.

zarządzanie danymi

Datenverwaltung r.ż.

zarządzanie kontaktami

Adressenverwaltung r.ż.

zarządzanie zadaniami

Auftragsverwaltung r.ż.

zarządzanie terminami

Terminverwaltung r.ż.

zarządzanie zasobami

Ressourcenmanagement r.n.

zarządzanie zasobami ludzkimi

Personalverwaltung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie ma idealnego stylu zarządzania, który sprawdzałby się w każdym zespole.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się zarządzaniem funduszami inwestycyjnymi oraz tworzeniem nowych funduszy.

pl.wikipedia.org

Jego zainteresowania naukowe dotyczą głównie logistyki, zwłaszcza logistyki społecznej i logistyki miejskiej, a także zrównoważonego rozwoju i zarządzania.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest zarówno w badaniach socjologicznych, jak i w zarządzaniu i teorii organizacji.

pl.wikipedia.org

MTBF jest stosowany m.in. w informatyce oraz zarządzaniu.

pl.wikipedia.org

W 2004 rozpoczął zarządzanie firmą prowadzącą kolejkę linową.

pl.wikipedia.org

Uzyskiwał następnie stopnie naukowe doktora i doktora habilitowanego na podstawie rozpraw związanych z teorią i zarządzaniem ruchem drogowym.

pl.wikipedia.org

Wykorzystuje się przy tym tzw. hierarchiczne zarządzanie pamięcią masową.

pl.wikipedia.org

Pakiety można instalować, publikować i zarządzać nimi poprzez wbudowany system zarządzania pakietami apm.

pl.wikipedia.org

Nowa koncepcja skupiała się na zapewnieniu kompletnego środowiska do zarządzania projektami tłumaczeniowymi w jednej aplikacji.

pl.wikipedia.org