Tłumaczenia dla hasła „zwęglony“ w polsko » niemiecki słowniku

zwęglony [zveŋglonɨ] PRZYM.

zwęglony zwłoki:

zwęglony

verkohlt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pogięty i częściowo zwęglony, okazał się niestety zbyt mocno zniszczony, by można było użyć go do rekonstrukcji.

pl.wikipedia.org

Policja dojechała do miejsca katastrofy razem z pogotowiem, licząc, że ktoś z samolotu ocalał, lecz gdy dojeżdżają na miejsce, znajdują jedynie całkowicie zwęglony wrak.

pl.wikipedia.org

W 1972 r. kopia tego obrazu została rekoronowana, a zwęglony fragment pierwotnego obrazu stał się zaczątkiem muzeum.

pl.wikipedia.org

W synagodze w 1970 roku odkryto zwęglony zwój, który odczytano w roku 2015.

pl.wikipedia.org