Tłumaczenia dla hasła „śmietana“ w polsko » rosyjski słowniku

śmietana SUBST

śmietana kwaśna:

śmietana

смета́на f

śmietanka

сли́вки pl

bita śmietana

взби́тые сли́вки

Przykładowe zdania ze słowem śmietana

bita śmietana

взби́тые сли́вки

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obficie stosowano tłuszczy, w zależności od zawartości portfela było to masło, słonina i śmietana.

pl.wikipedia.org

Mleko oraz gęsta śmietana były głównymi składnikami śniadania.

pl.wikipedia.org

Przykładem są krople deszczu, rosy lub tłuszczu w śmietanie.

pl.wikipedia.org

Ciastka są często dekorowane po wierzchu bitą śmietaną.

pl.wikipedia.org

Bliny mogą być serwowane bez dodatków lub z dodatkami, np. śmietaną, kawiorem, wędzonym jesiotrem, konfiturą wiśniową czy jabłkami z cynamonem.

pl.wikipedia.org

Jako samodzielne danie podaje się ją z owczym bądź krowim twarogiem (ze śmietaną – huculski banusz bądź banysz) bądź cukrem.

pl.wikipedia.org

Oprócz klasycznej oferty, klient ma możliwość zamówienia kawy bezkofeinowej, na bazie napoju sojowego, kokosowo-sojowego, migdałowego lub bez laktozy, a także z dodatkami takimi jak m.in. bita śmietana.

pl.wikipedia.org

Sporą wartość energetyczną (> 250 kcal/100 g) ma natomiast mleko w proszku, zagęszczone słodzone, pełnotłusta śmietanka i śmietana oraz sery.

pl.wikipedia.org

Podawane z sosami, na słono także z mięsem oraz na słodko z kwaśną śmietaną i cukrem lub z owocami.

pl.wikipedia.org

Dip (z ang. to dip – zamaczać) – gęsty, pikantny sos zimny, którego podstawą jest śmietana, twaróg, jogurt, majonez.

pl.wikipedia.org