Tłumaczenia dla hasła „śmietnik“ w polsko » rosyjski słowniku

śmietnik SUBST

1. śmietnik (pojemnik):

śmietnik

му́сорный я́щик m

2. śmietnik (bałagan):

śmietnik

беспоря́док m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Często spotykany w małych grupach, żeruje na śmietnikach.

pl.wikipedia.org

Urubu (sępniki) różowogłowe przetrząsają śmietniki i żywią się padliną.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo wnętrze było wyposażone w półki na bagaż, śmietniki oraz uchwyty dla stojących pasażerów.

pl.wikipedia.org

W drugiej, narratora prześladuje pamięć o życiu z sutenerstwa dla amerykańskich żołnierzy armii okupacyjnej i zbierania po śmietnikach.

pl.wikipedia.org

Uratowane na śmietniku na dziesięć lat zginęły w czyjejś piwnicy.

pl.wikipedia.org

Ocalał jedynie jad, odnaleziony następnego dnia po włamaniu na śmietniku.

pl.wikipedia.org

Paul zauważył kartkę w śmietniku z wynikami na kręgielni i był wściekły na syna.

pl.wikipedia.org

Sprzedawali oni więc ostatnie ubrania, a dzieci szukały pożywienia w śmietnikach.

pl.wikipedia.org

Tam wiedźmin zostaje wynajęty do zabicia zeugla, który grasuje na tamtejszym śmietniku.

pl.wikipedia.org

Wybierał też jedzenie ze śmietników i zbierał resztki wyrzucane przez rzeźników.

pl.wikipedia.org