Tłumaczenia dla hasła „czołem“ w polsko » rosyjski słowniku

czołem!

приве́т!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ma stosunkowo dużą głowę z dobrze wykształconą ssawką, dużymi oczami złożonymi i dość szerokim czołem porośniętym włosowatymi łuskami.

pl.wikipedia.org

Cechuje się on łódkowatym, szerszym, niż dłuższym czołem, na przedzie spłaszczonym.

pl.wikipedia.org

Duże, wypukłe oczy złożone od góry oddzielone są wąskim czołem, a od spodu sięgają do nasad głaszczków szczękowych.

pl.wikipedia.org

Cechuje się on łódkowatym, wypukłym, spłaszczonym pośrodkowo na przedzie czołem, którego długość nie dorównuje szerokości.

pl.wikipedia.org

Niektóre z nich mają twarze przypominające czaszki, z płaskim czołem i złośliwym uśmiechem.

pl.wikipedia.org

Rōnina można było często rozpoznać po jego fryzurze: jego włosy nie były, w przeciwieństwie do samuraja, gładko przyczesane czy też wygolone nad czołem.

pl.wikipedia.org

Głowa żółta z poprzecznie żeberkowanymi ciemieniem i czołem oraz pomarszczoną twarzą.

pl.wikipedia.org

Cechuje się on częściowo łódkowatym, szeszym niż dłuższym i wypukłym czołem o zaokrąglonym przednim brzegu, spłaszczonym pośrodku.

pl.wikipedia.org

Długie włosy nad czołem ułożone są w loczki, zaś z tyłu, zaczesane za uszy, opadają na ramiona trzema lokami z każdej strony głowy.

pl.wikipedia.org

Cechuje się on łódkowatym, wypukłym czołem, którego długość i szerokość są podobne.

pl.wikipedia.org