Tłumaczenia dla hasła „dziesięć“ w polsko » rosyjski słowniku

dziesięć NUM

dziesięć

де́сять

Przykładowe zdania ze słowem dziesięć

dziesięć przykazań

де́сять за́поведей

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dziesięć polskich dywizji piechoty sformowanych w latach 1943-1944 przyjęło wojenną organizację sowieckich dywizji piechoty gwardii.

pl.wikipedia.org

Był autorem kilkuset prac i publikacji naukowych, ponad 20 patentów, promotorem dziesięciu doktoratów.

pl.wikipedia.org

La justice to poemat w dziesięciu pieśniach z prologiem i epilogiem.

pl.wikipedia.org

W 1817 roku wybuch beczki z prochem spowodował zniszczenie targowiska, oraz śmierć i zranienie dziesięciu osób.

pl.wikipedia.org

Uzyskał stopień podporucznika, a po następnych dziesięciu latach został kapitanem.

pl.wikipedia.org

Na igrzyskach w 1920, jego nazwisko widnieje w wynikach dziesięciu konkurencji, w tym aż ośmiu drużynowych.

pl.wikipedia.org

W toku procesu obaj przyznali się do dziesięciu tego typu przestępstw, w ramach których na przestrzeni siedmiu lat manipulowali papierami wartościowymi przynajmniej 34 spółek.

pl.wikipedia.org

Stracono jedynie dwie nowoczesne tokarnie i dziesięć silników.

pl.wikipedia.org

Dziesięć lat później, w 1996 r. przeszedł na pedagogiczną emeryturę.

pl.wikipedia.org

Podpisano także traktat nawigacyjny, ułatwiający zawijanie statków do ich portów przez dziesięć lat.

pl.wikipedia.org