Tłumaczenia dla hasła „karierę“ w polsko » rosyjski słowniku

zrobić karierę

сде́лать карье́ру

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Karierę rozpoczęła w 1990 roku w wyścigach gokartów.

pl.wikipedia.org

Nikły sukces nagrania sprawił, że artysta przez moment rozważał bardziej przyziemną karierę studiując administrację.

pl.wikipedia.org

Rozpoczął swoją karierę jeszcze w epoce kina niemego od grania głównych ról bohaterów romantycznych.

pl.wikipedia.org

Nie należy jednak zapominać, że całą swoją karierę zawdzięczał korsarstwu.

pl.wikipedia.org

W 1992 zdiagnozowano u niej reumatoidalne zapalenie stawów, które wkrótce poważnie ograniczyło jej aktywność i na długie lata zahamowało karierę aktorską.

pl.wikipedia.org

Karierę aktorską rozpoczęła jako dziewięciolatka.

pl.wikipedia.org

Zawodową karierę zakończyła w styczniu 2007 roku, kiedy to u niej i u siostry wykryto nietypową postać nowotworu żołądka.

pl.wikipedia.org

Donovan rozpoczął więc karierę wywiadowczą jako cywil (mundur przywdział ponownie dopiero 7 grudnia 1941).

pl.wikipedia.org

Po kilku latach niezdolności do złapania rytmu meczowego, w wieku 31 lat zdecydował się zakończyć profesjonalną karierę.

pl.wikipedia.org

W 1962 zakończyła karierę aktorską, skupiła się malarstwie ściennym, wystawiennictwie, architekturze wnętrz i projektowaniu odzieży.

pl.wikipedia.org