polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „klejnot“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

klejnot SUBST

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Klejnot: nad hełmem w koronie, między dwiema trąbami czerwonymi wylotami na zewnątrz, z dzwonkami złotymi, lew siedzący złoty na wprost.
pl.wikipedia.org
Pierwsza w kreskówce połączenie pół-klejnotu i pół-człowieka z człowiekiem.
pl.wikipedia.org
Jest to pierwszy klejnot, który zadebiutował poza serialem.
pl.wikipedia.org
Jego pochodzenie tłumaczy wprowadzone wzory na fasadzie (motywy panopliowe) oraz hełm (od którego kamienica wzięła nazwę), będący prawdopodobnie klejnotem niezachowanego kartusza herbowego.
pl.wikipedia.org
Klejnot: nad hełmem w koronie dwa skrzydła orle, błękitne, na każdym pas jak w godle.
pl.wikipedia.org
Klejnot: nad hełmem w koronie ogon pawi, na którym strzała srebrna.
pl.wikipedia.org
Ponadto, za sprawą błędu rytownika, orzeł w klejnocie i godle jest zwrócony w lewo, co powielano w późniejszych czasach.
pl.wikipedia.org
W klejnocie, powtórzony motyw kruka na pagórku w prawo.
pl.wikipedia.org
Klejnot: mąż zbrojny od pasa jak w godle.
pl.wikipedia.org
Jej klejnot to ametyst, który znajduje się na jej piersi.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "klejnot" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский