Tłumaczenia dla hasła „kosa“ w polsko » rosyjski słowniku

kosa SUBST

1. kosa:

kosa

коса́ f

zwroty:

trafiła kosa na kamień

нашла́ коса́ на ка́мень

Przykładowe zdania ze słowem kosa

trafiła kosa na kamień

нашла́ коса́ на ка́мень

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ptak wielkości drozda, nieco mniejszy od kosa, o kontrastowym upierzeniu, ściśle związany z korowiną drzew.

pl.wikipedia.org

Kosa jest narzędziem składającym się z długiego (0,6–0,8 m) wygiętego noża (kosy), zwanego też klingą, zamocowanego na długim (ok. 1,6–2,0 m) drzewcu (kosisku).

pl.wikipedia.org

Awifaunę wsi reprezentują m.in. szczygły, sikory, trznadle, kosy.

pl.wikipedia.org

Część powstańców była uzbrojona w karabiny, a część w kosy.

pl.wikipedia.org

Dawniej wiązanie snopów wykonywano ręcznie przez zbieranie ściętego sierpem lub kosą zboża, następnie wiązano powrósłem.

pl.wikipedia.org

Żniwowano kosami i sierpami i miano za złe tym nielicznym, którzy zaczęli używać kosiarek, co oceniano jako brak poszanowania dla tradycji.

pl.wikipedia.org

Na kamiennym postumencie ustawiono odlaną z brązu postać schylonego w zadumie powstańca, zaś u jego stóp leży złamana kosa – podstawowy oręż powstańców.

pl.wikipedia.org

W zwieńczeniu postać Śmierci z kosą i klepsydrą w rękach oraz atrybuty władcy (berło i miecz) oraz chłopa (łopata i kosa).

pl.wikipedia.org

Garczyński sformował też uzbrojone w kosy oddziały gwardii narodowej.

pl.wikipedia.org

Z ptaków najpopularniejsze są: przepiórki, kuropatwy (europejska i tzw. czerwona), szpaki, bociany (lęgowe i przelotne), sójki, kosy drozdy.

pl.wikipedia.org