Tłumaczenia dla hasła „koszula“ w polsko » rosyjski słowniku

koszula SUBST

koszula

соро́чка f

koszula

руба́шка f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Górną część ubioru uczennic stanowi koszula lub koszulka golfowa oraz sweter.

pl.wikipedia.org

Oficerowie, chorążowie i starsi podoficerowie lotnictwa otrzymali kurtki z kołnierzami wykładanymi, noszone z koszulą i krawatem.

pl.wikipedia.org

Występuje w większości górnych części ubioru takich jak koszula, bluza, marynarka, a także w płaszczach i in.

pl.wikipedia.org

Typową częścią dawnego stroju męskiego była płócienna koszula typu ponczo, uszyta z jednego kawałka płótna.

pl.wikipedia.org

Koszula nocna – okrywający cały tułów, luźny, jednoczęściowy ubiór, używany do snu, współcześnie noszony niemal wyłącznie przez kobiety.

pl.wikipedia.org

Najbardziej formalna koszula smokingowa zapinana jest na guziki jubilerskie i ma gors wykonany z piki.

pl.wikipedia.org

Przemierzając celę przewraca się na skrawku jego koszuli.

pl.wikipedia.org

Strój mężczyzn to zwykle białe spodnie i koszula, czerwona chusta w pasie kapelusz (sombrero vueltiao) i torba zarzucona na ukos.

pl.wikipedia.org

Koszula miała długie rękawy i mankiety, a wokół szyi była stójka (stojący kołnierz).

pl.wikipedia.org

Zwykle dopełnieniem garnituru są odpowiednio dobrane: koszula, krawat, skarpetki i półbuty na cienkiej skórzanej podeszwie.

pl.wikipedia.org