Tłumaczenia dla hasła „liścia“ w polsko » rosyjski słowniku

lista SUBST

lista

спи́сок m

listwa SUBST

1. listwa (łącząca):

listwa

пла́нка f

2. listwa (pas):

listwa

бордю́р m

listwa

кайма́ f

ciocia SUBST pot.

ciocia

тётя f

linia SUBST

1. linia:

linia

ли́ния f

zwroty:

linia autobusowa

авто́бусная ли́ния f

linia kolejowa

железнодоро́жная ли́ния

lilia RZ.

Hasło od użytkownika

lilia r.ż. BOT.

ли́лия r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Długość każdego liścia liczyła siedem sążni, a jej szyszki, jej owoce, dziewięć sążni”.

pl.wikipedia.org

Nalot jest bardziej intensywny na wierzchniej stronie liści, choć występuje po obu stronach liścia, a uwidacznia się po dłuższym okresie ciepłej pogody.

pl.wikipedia.org

Po pewnym czasie porażona przez grzybnię tkanka liścia wykrusza się i w środku plamy powstaje dziurka.

pl.wikipedia.org

Przed odcięciem liścia blaszki środkowe między komórkami tej warstwy rozkładają się, rozluźniając w efekcie powiązania między komórkami.

pl.wikipedia.org

Mają postać dużych, zazwyczaj elipsoidalnych, zgniłozielonych plam obejmujących całą szerokość liścia.

pl.wikipedia.org

Szparki wykształcają się na powierzchni liścia (łodygi itd.), czasem też w zagłębieniach lub niewielkich wzniesieniach, a niekiedy także w dużych zagłębieniach zwanych kryptami szparkowymi.

pl.wikipedia.org

Koniuszki liścia zaczynają żółknąć i zaczynają się skręcać.

pl.wikipedia.org

W ciągu miesięcy letnich w bulwie powstają zalążki przyszłorocznego liścia i pędu kwiatostanowego.

pl.wikipedia.org

Na dolnej stronie liścia w obrębie plam pojawiają się koncentrycznie ułożone acerwulusy, w których wytwarzane są zarodniki konidialne.

pl.wikipedia.org

Grot wykonany był z brązu bądź żelaza, jego długość wahała się od 20 do 30 cm, a kształt liścia grotu określany jest jako lancetowaty.

pl.wikipedia.org