Tłumaczenia dla hasła „migotać“ w polsko » rosyjski słowniku

migotać VERB vi

migotać

блесте́ть

migotać

сверка́ть

migotać gwiazdy

мерца́ть

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Imponujące architektonicznie budynki przykryte są wielkimi ekranami telewizyjnymi i neonami, które jak w kalejdoskopie migoczą i ogłuszają kakofonią dźwięków.

pl.wikipedia.org

Ponadto silnik pozwala wygenerować teksturę lodu, który odbija światło i migocze w bardzo realistyczny sposób.

pl.wikipedia.org

Serce podczas napadu wygląda, jakby migotało światło lamp nad stołem operacyjnym.

pl.wikipedia.org

Dzikie światło migocze w rozległym mroku, rzucając ponure cienie.

pl.wikipedia.org

Zieleni się bujna przyroda, skrzą się odblaski na wodzie, migocze światłocień przy ognisku, zmienia się pogoda, pory dnia i roku.

pl.wikipedia.org

Robiąc to, różne kolorowe plamy na czarnym tle wydają się migotać i poruszać.

pl.wikipedia.org

Światła zaczynają migotać, a oni wychodzą.

pl.wikipedia.org

Światła zaczynają migotać, kiedy Doom staje się wściekły.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy pniami migocą ostatnie przebłyski zachodzącego słońca nadające dominującej tu barwie ciemnej ochry pomarańczowego odcienia.

pl.wikipedia.org

Przedstawiany był jako przystojny mężczyzna o oczach, które zdawały się migotać.

pl.wikipedia.org