Tłumaczenia dla hasła „odblask“ w polsko » rosyjski słowniku

odblask SUBST

odblask

о́тблеск m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zmiany pojawiły się także w tylnej części nadwozia, gdzie zmodyfikowano układ tylnego oświetlenia, a także zmodyfikowano zderzak z inaczej umiejscowionymi odblaskami.

pl.wikipedia.org

Możliwe, że czarna maska ma też za zadanie zmniejszać odblask światła wokół oczu.

pl.wikipedia.org

Smugom tym, mającym działać na zasadzie odblasku, przypisuje się rolę w rozpoznawaniu się osobników, gdy ilość światła nie jest duża.

pl.wikipedia.org

Tylny odblask zastąpiono czerwonym, a w pedałach umieszczono pomarańczowe.

pl.wikipedia.org

Tak więc człowiek powinien całkowicie wyrzec się samego siebie, wyniszczyć się wewnętrznie, aby stać się tym, kim naprawdę jest - odblaskiem boskości, bytem wiecznym.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo tworzy również szkła kontaktowe i większość (około 76%) kryształków montowanych wewnątrz odblasków instalowanych na polskich drogach.

pl.wikipedia.org

Pod dziobem zamontowano cztery działka kalibru 20 mm, a przezroczystą osłonę zamalowano, aby zakryć instalację radarową i uniknąć powstawania odblasków.

pl.wikipedia.org

Jeden z żołnierzy dostrzegł odblask światła w lornecie niemieckiego snajpera w klasztorze.

pl.wikipedia.org

Zniknęły też charakterystyczne odblaski na błotnikach, a zderzaki zyskały nową kolorystykę.

pl.wikipedia.org

Ostateczny model otrzymał także spryskiwacze przedniej szyby, uruchamiane nożną pompką, a blaszana deska przyrządów została pokryta sztuczną skórą, co zmniejszyło odblaski.

pl.wikipedia.org