Tłumaczenia dla hasła „odpływy“ w rosyjsko » polski słowniku

прили́вы и отли́вы

przypływy i odpływy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Woda przecieka do stożkowego zbiorniczka (3) wyposażonego w dwa odpływy (4 i 5).

pl.wikipedia.org

Przy pomocy smoków i węży może kontrolować przypływy i odpływy, przywołuje lub uśmierza fale i sztormy oraz zsyła lub zatrzymuje deszcze.

pl.wikipedia.org

Naturalne opróżnianie aquiferów następuje poprzez źródła powierzchniowe lub odpływy podziemne.

pl.wikipedia.org

Bilans wodny – zestawienie obiegu wody w przyrodzie na poszczególnych obszarach (np. dorzecze, zlewisko itd.), z rozróżnieniem na przychody i rozchody (odpływy).

pl.wikipedia.org

Odpływy liniowe mogą być wyposażone w kołnierze, mankiety uszczelniające, nóżki regulacyjne ułatwiające wypoziomowanie oraz syfony.

pl.wikipedia.org