Tłumaczenia dla hasła „ognisko“ w polsko » rosyjski słowniku

ognisko SUBST

1. ognisko:

ognisko

костёр m

zwroty:

ognisko domowe

дома́шний оча́г m

ognisko RZ.

Hasło od użytkownika

ognisko

костр

Przykładowe zdania ze słowem ognisko

ognisko domowe

дома́шний оча́г m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do szybkiej łączności używano też sygnalizacji świetlnej i dymnej paląc ogniska na szczytach wzgórz.

pl.wikipedia.org

Opuszczone siedziby uległy od tego czasu zniszczeniu np. w wyniku pożarów, m.in. spowodowanych przez nieostrożnych turystów, chroniących się w nich i rozpalających wewnątrz ogniska.

pl.wikipedia.org

Schrony miały najczęściej formę drewnianej chatki z miejscem na ognisko, czasem również z miejscami do spania i prymitywną kuchnią.

pl.wikipedia.org

Jądrzaki są najczęściej guzami litymi, zawierającymi żółtawe ogniska.

pl.wikipedia.org

Rano nauczą się, jak wzywać pomocy w terenie - zbudują i zapalą ognisko sygnalizacyjne.

pl.wikipedia.org

W pobliżu znajduje się zadaszona wiata na ognisko.

pl.wikipedia.org

Obecnie jedynym sposobem, aby uzyskać sygnał do badania, jest wykorzystanie pacjentów wymagających inwazyjnego monitorowania dla lokalizacji i usunięcia ogniska padaczkowego.

pl.wikipedia.org

Ne znalazłszy odpowiedzi postanowił, że zgasi wszystkie ogniska i zobaczy, co się stanie.

pl.wikipedia.org

Faktycznie tego dnia napotykano sporadyczne ogniska oporu, a powstańcy kontrolowali 90% powierzchni miasta.

pl.wikipedia.org

Zaszywają się w lesie, gdzie rozpalają ognisko, a dla zabicia czasu opowiadają sobie mrożące krew w żyłach opowieści.

pl.wikipedia.org