Tłumaczenia dla hasła „ospa“ w polsko » rosyjski słowniku

ospa SUBST MED

czarna/wietrzna ospa

чёрная/ветряна́я о́спа f

Przykładowe zdania ze słowem ospa

czarna/wietrzna ospa

чёрная/ветряна́я о́спа f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zwalczał tam epidemię ospy i przyczynił do znacznego zmniejszenia śmiertelności mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Ospa prawdziwa szybko roznosiła się od wsi do wsi.

pl.wikipedia.org

Reszta zmarła wskutek epidemii ospy i trudów podróży.

pl.wikipedia.org

Jako dziecko przeszedł ospę, po której utracił wzrok w jednym oku.

pl.wikipedia.org

Na ścianach są wżery, otworki, ospa krasowa, a miejscami nacieki w postaci grzybków naciekowych i skonsolidowanego mleka wapiennego.

pl.wikipedia.org

Kiedy przyniesiono świecznik, lekarze przypatrzyli się twarzy króla i uznali, że to ospa.

pl.wikipedia.org

W roku 1767 mieszkańców zdziesiątkowała epidemia czarnej ospy.

pl.wikipedia.org

Dzięki szczepieniom udało się całkowicie wyeliminować ospę prawdziwą odpowiedzialną za śmierć wielu milionów ludzi, a w trakcie całkowitej eliminacji pozostaje polio.

pl.wikipedia.org

Ospa karpi jest chorobą najczęściej występującą w warunkach hodowlanych, znacznie rzadziej pojawia się u ryb w naturalnych zbiornikach wodnych.

pl.wikipedia.org

Izabela zmarła na ospę po trudnym połogu, kilka dni po swojej młodszej córce.

pl.wikipedia.org