Tłumaczenia dla hasła „pół“ w polsko » rosyjski słowniku

pół NUM

pół

пол-

pół

полови́на f

przed pół godziną

полчаса́ наза́д

za pół ceny

за полови́ну це́ны

Przykładowe zdania ze słowem pół

pracować na pół etatu

рабо́тать на полста́вки

przed pół godziną

полчаса́ наза́д

za pół ceny

за полови́ну це́ны

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Długość cuchy zależała od wielości kuponu sukna i zazwyczaj sięgała do pół uda.

pl.wikipedia.org

Szacuje się, że przy amatorskim szkutnictwie, wykonanie kadłuba stalowego przez trzy osoby pracujące popołudniami, zajmuje około pół roku.

pl.wikipedia.org

Przez prawie pół wieku, pogarszał się ich stan.

pl.wikipedia.org

Samo przesuwanie ruchomych elementów trwa około pół godziny.

pl.wikipedia.org

Potrafi jednak pożreć pokarm o masie odpowiadającej do 40% masy jego ciała w pół godziny, jeśli ma taką sposobność.

pl.wikipedia.org

Ma około 1,5–2,5 km długości i mniej niż pół kilometra szerokości.

pl.wikipedia.org

Chłopak złapał za siekierę, przeciął kowadło na pół jednym ciosem i zaklinował w nim brodę olbrzyma.

pl.wikipedia.org

W 1985 przeszła na emeryturę, jednak kontynuowała pracę w szkole na pół etatu.

pl.wikipedia.org

Zmarł 6 marca 2014, wcześniej przez ponad pół roku był leczony na toczeń rumieniowaty.

pl.wikipedia.org

W ciągu pół roku po wydaniu albumu skład nadal się zmieniał.

pl.wikipedia.org