Tłumaczenia dla hasła „pewnie“ w polsko » rosyjski słowniku

pewnie ADV

1. pewnie odpowiadać:

pewnie

уве́ренно

2. pewnie (mocno):

pewnie

твёрдо

3. pewnie (niezawodnie):

pewnie

наверняка́

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poczuł się wówczas tak pewnie, iż sprzedawał do lombardu rzeczy, które zrabował podczas swojej służby obozowej.

pl.wikipedia.org

Pewnie wynika to w dużej mierze także z tego, że w tradycyjnych sklepach ciekawej, kolorowej męskiej bielizny po prostu nie było.

pl.wikipedia.org

Wszyscy bohaterowie zachwycają się parzoną przez nią herbatą, co nie pozostaje pewnie bez związku z jej nazwiskiem.

pl.wikipedia.org

Chciałby się pewnie zatrzymać, zbudzić pomarłych i poskładać szczątki zaścielające pobojowisko.

pl.wikipedia.org

A zatem pewnie mieli za co pokutować i mogliby uznać, że to, co ich spotkało, jest konsekwencją grzesznych czynów.

pl.wikipedia.org

Miał słabość do kobiet (podziwiał w nich siłę) i do alkoholu (pewnie z tych samych względów).

pl.wikipedia.org

Nie mógł się on jednak czuć się pewnie.

pl.wikipedia.org

Wszyscy przypuszczali, że rozpoczął praktykę w tak późnym wieku, gdyż pewnie zbankrutował.

pl.wikipedia.org

Jego teksty są takie „moje”, chociaż pewnie ja tak bym ich nie napisał.

pl.wikipedia.org

To pytanie stawiane pod koniec trzeciej klasy pewnie nie tylko bohaterom książki spędzało sen z powiek.

pl.wikipedia.org