Tłumaczenia dla hasła „podłużny“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

продолгова́тый

podłużny

продо́льный

podłużny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przyciemnienia na skrzydłach występują co najwyżej wzdłuż żyłek podłużnych.

pl.wikipedia.org

Pokrywy (tegminy) mają żyłki podłużne rozmieszczone mniej lub bardziej równolegle.

pl.wikipedia.org

Podczas studiów zajął się badaniem modeli latających, które zaopatrzył w automatyczne sterowanie podłużne działające na zasadzie wahadła.

pl.wikipedia.org

Bazyliki i hale mają znacznie wydłużony kształt i zakończone są podłużnymi prezbiteriami.

pl.wikipedia.org

Początkowe tergity odwłoka mają pojedyncze krótkie, podłużne listewki pośrodku części nasadowych.

pl.wikipedia.org

Żyłka radialna jest zwykle trzecią z żyłek podłużnych.

pl.wikipedia.org

Pokrywy ku tyłowi zwężone, posiadające 2–4 podłużnych żeberek.

pl.wikipedia.org

Na przedzie głowy ptak posiada mały grzebień orzeszkowy z trzema niskimi, podłużnymi fałdami.

pl.wikipedia.org

Mają podłużny, cylindryczny kształt zwężający się ku wierzchołkowi i rozmiary 3,5–4,5 (rzadko 5) × 1,5–2 (rzadko 2,5) μm.

pl.wikipedia.org

Początkowe tergity odwłoka mają po cztery słabo widoczne, krótkie, podłużne listewki po bokach części nasadowych.

pl.wikipedia.org