Tłumaczenia dla hasła „porządkowe“ w polsko » rosyjski słowniku

siły porządkowe

правохрани́тельные о́рганы

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do kategorii tej należą również zaimki przymiotne i liczebniki porządkowe akomodowane przez rzeczownik.

pl.wikipedia.org

To mu się jednak nie udaje, gdyż na swojej drodze spotyka pokrętne zasady porządkowe zakładu psychiatrycznego.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednie przygotowania obejmują prace kuchenne (gotowanie, smażenie, pieczenie) oraz porządkowe (sprzątanie, pranie, prasowanie).

pl.wikipedia.org

W 2019 roku zostały wykonane prace porządkowe w tym miejscu oraz oznakowano szlak pieszy.

pl.wikipedia.org

Popularnym przykładem są żółte kamizelki noszone przez służby ratownicze i porządkowe w wielu krajach czy kamizelki noszone przez kierowców i rowerzystów.

pl.wikipedia.org

Algorytm ma na celu przekształcenie badanych nominalnych cech statystycznych w cechy porządkowe tak, aby korelacja rangowa pomiędzy nimi w zbiorze uczącym była maksymalna.

pl.wikipedia.org

Rozpoczęły się wówczas prace remontowe, uszczelniono m.in. dach synagogi oraz prowadzono prace porządkowe.

pl.wikipedia.org

Odtąd organizują oni corocznie obozy i wykonują niezbędnie prace rekonstrukcyjne, remontowe, konserwacyjne i porządkowe.

pl.wikipedia.org

Wykonują one automatycznie rozmaite funkcje porządkowe (np. wyrzucanie za wulgaryzmy).

pl.wikipedia.org

Dzwonnikom przekazywano też środki na zakup sznurów do dzwonów, mogli też oni odpłatnie wykonywać niektóre czynności porządkowe, jak np. odśnieżanie dachu dzwonnicy.

pl.wikipedia.org