Tłumaczenia dla hasła „pracujący“ w rosyjsko » polski słowniku

трудя́щийся

pracujący

трудово́й

pracujący

рабо́чий челове́к

pracujący człowiek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szybko umierali więźniowie pracujący w komandach fizycznych na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Rolnik pracujący na swoim polu potknął się o drut wystający z ziemi.

pl.wikipedia.org

Najczęściej stoppery stosują pracownicy pracujący w warunkach o dużym natężeniu dźwięku, ale można korzystać z nich także w domu, np. podczas snu.

pl.wikipedia.org

Chociaż założenia programowe wyglądały bardzo obiecująco, to inżynierowie pracujący nad projektem napotkali bardzo poważny problem techniczny dotyczący budowy odpowiedniego reaktora.

pl.wikipedia.org

Podstawowy generator kwarcowy posiadał kwarc pracujący w podgrzewanym termostacie zapewniającym stałą temperaturę pracy.

pl.wikipedia.org

Zespół pracujący nad 8600 miał poważne problemy z zawodnością prototypu, co wymusiło istotne przeprojektowanie konstrukcji.

pl.wikipedia.org

Fotoanoda – materiał pracujący jako oświetlana anoda w ogniwie fotoelektrochemicznym.

pl.wikipedia.org

Przez szkoleniowców charakteryzowany jest jako gracz ciężko pracujący na treningach i profesjonalnie podchodzący do zawodu.

pl.wikipedia.org

Opiniodawca pracujący dla ukmix.org zauważył, że piosenka zabarwiona jest muzyką ska.

pl.wikipedia.org

Szczupoki – stanowili ich mieszkańcy miasta, którzy nie mogli się poszczycić taką zamożnością jak pustosze i nie pracujący w urzędach.

pl.wikipedia.org