Tłumaczenia dla hasła „rozmyte“ w polsko » rosyjski słowniku

rozmyte

Hasło od użytkownika

rozmyte

Нечеткие

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Flirtowanie w sieci zawiera w sobie magiczny realizm, w którym zostają rozmyte granice między światem realnym a światem naszej fantazji.

pl.wikipedia.org

Opadająca za otworem silnie pochyła studnia ma wysokość około 8 m, a jej ściany są rozmyte.

pl.wikipedia.org

Na zdjęciu zostaną zarejestrowane, nieruchome elementy jako ostre, natomiast ruchome jako rozmyte.

pl.wikipedia.org

Na jej ścianach są nacieki grzybkowe, rozmyte polewy krystalicznych nacieków i polewy ze skondensowanego mleka wapiennego.

pl.wikipedia.org

Użytkownicy mogą wstawiać dopasowania rozmyte za pomocą skrótu klawiaturowego lub z użyciem myszki.

pl.wikipedia.org

Krawędzie są naturalnie, łagodnie rozmyte, a obraz po transformacji bardzo wiarygodnie przypomina obraz początkowy.

pl.wikipedia.org

Początkowo polegała na zrobieniu dwóch lekko prześwietlonych zdjęć, z czego jedno było ostre, a drugie rozmyte.

pl.wikipedia.org

U samca skrzydła są przezroczyste, natomiast u samicy występują na nich nieliczne rozmyte plamy o brunatnym zabarwieniu.

pl.wikipedia.org

Kreskowanie na boku ciała i piersi jest też brązowawe i bardziej rozmyte.

pl.wikipedia.org

Apotecja o niewyraźnym kształcie, rozmyte, białoszare lub ochrowo-czerwonobrązowe.

pl.wikipedia.org