Tłumaczenia dla hasła „skrępowany“ w rosyjsko » polski słowniku

натя́нутый

skrępowany

свя́занный

skrępowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Fundamentem, na którym taki ustrój gospodarczy mógłby być zbudowany powinno być niczym nieskrępowane prawo do własności prywatnej.

pl.wikipedia.org

Utwór ten jest mocną i niczym nie skrępowaną odą do religijnego zaangażowania.

pl.wikipedia.org

Twarda waluta – termin stosowany w ekonomii oznaczający silną walutę narodową, która nie jest skrępowana kontrolą oraz jest łatwo i wszędzie wymienialna na inne waluty.

pl.wikipedia.org

Pseudonim ten pozwolił jej na uzyskanie wiarygodności w zdominowanym przez mężczyzn środowisku, a także na nieskrępowaną i nieocenzurowaną eksplorację wątków homoseksualnych.

pl.wikipedia.org

Zmasakrowany i skrępowany jeniec trafił następnie do klatki, gdzie przez dwa dni nie wydawano mu żywności, ani nie udzielono pomocy medycznej.

pl.wikipedia.org

Niektórzy autorzy uważają, że podstawową cechą demokracji jest zdolność jednostki do pełnego i nieskrępowanego uczestnictwa w życiu swojej społeczności.

pl.wikipedia.org

Orientuje się jednak, że jest zakneblowany i ma skrępowane taśmą ręce.

pl.wikipedia.org

Oznaczało to uznanie, iż każdy naród ma prawo do suwerennego i niczym nie skrępowanego wyboru modelu systemu politycznego i gospodarczego.

pl.wikipedia.org

Zdeformowane ramiona wskazują na to, że prawdopodobnie został ujęty i mocno skrępowany.

pl.wikipedia.org

Towarzystwo stworzyło dla rodziców tych dzieci warunki do twórczej, nieskrępowanej społecznej działalności.

pl.wikipedia.org