Tłumaczenia dla hasła „upał“ w polsko » rosyjski słowniku

upał SUBST

upał

жара́ f

upał

зной m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ubogich regionach na frekwencję na tym etapie miała wpływ fala upałów, które były południe w dniu wyborów.

pl.wikipedia.org

Kovalainen określił projekt kasku jako „fajny i chłodny w upał”.

pl.wikipedia.org

Panował upał i ogromny zaduch.

pl.wikipedia.org

Może rosnąć na stanowisku zarówno zacienionym, jak i słonecznym, w tym jednak przypadku należy ją w czasie upałów podlewać.

pl.wikipedia.org

Nadaje się do produkcji bielizny, gdyż nawet w upały pozostaje chłodna, ciało się w niej mniej poci.

pl.wikipedia.org

Zaczęło się ona o godzinie 16.00 w 35-stopniowym upale.

pl.wikipedia.org

Podobno kazał mu leżeć na rozgrzanym przez upał i nałożył na niego ciężkie kamienie, żeby nieszczęśnik nie mógł się ruszyć.

pl.wikipedia.org

Bieg był rozgrywany w upale i ukończyło go tylko 15 zawodników na 38 startujących.

pl.wikipedia.org

Woda jest przejrzysta, nawet w okresie letnich upałów.

pl.wikipedia.org

Wyczerpany upałem stracił orientację i chciał zejść z trasy na 30 m przed metą.

pl.wikipedia.org