Tłumaczenia dla hasła „upadać“ w polsko » rosyjski słowniku

upadać <upaść> VERB vi

1. upadać:

upadać

па́дать

upadać na kolana

па́дать на коле́ни

2. upadać firma:

upadać

банкро́титься

Przykładowe zdania ze słowem upadać

upadać na kolana

па́дать на коле́ни

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Heros upada i zostaje przywiązany do wcześniej zwalonej kolumny.

pl.wikipedia.org

Organizacje te zatem przetrwały głównie w miastach, natomiast koła wiejskie upadały.

pl.wikipedia.org

Jake upada, aby odpocząć, po czym też zostaje zamordowany.

pl.wikipedia.org

Jednak nigdy, pomimo przeciwności losu, nie upada na duchu i potrafi dzięki swej poczciwości i prostocie charakteru odnaleźć się w każdej sytuacji.

pl.wikipedia.org

Aoyama upada na podłogę osłabiony przez efekt narkotyku.

pl.wikipedia.org

Uczynił to z taką siłą, że zaplątał się w siatkę, w efekcie czego upadając złamał słupek bramki.

pl.wikipedia.org

Dalej na wschód teren znów się wznosi do ponad 320 m n.p.m., a następnie ostrym klifem upada ku morzu.

pl.wikipedia.org

Hetera jest królową poddanych, którzy upadają przed nią w hołdzie na twarz.

pl.wikipedia.org

Poruszona wspomnieniami wybiega z cyrku, upadając na ziemię.

pl.wikipedia.org

Kiedy liczba punktów zdrowia najemnika spadnie poniżej 15, wchodzi on w stan agonalny – upada na ziemię i traci kolejne punkty zdrowia.

pl.wikipedia.org