Tłumaczenia dla hasła „urodzajny“ w polsko » rosyjski słowniku

urodzajny ADJ

urodzajny

урожа́йный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Chociaż opady są tam niewiele większe (do ok. 100 mm), tereny te zajmują urodzajne trawiaste równiny.

pl.wikipedia.org

Dzięki dużej ilości strumieni i źródeł jest to obszar bagnisty, który po rekultywacji stał się urodzajnymi polami.

pl.wikipedia.org

Ten typ gospodarowania znacznie się rozwinął, wypasowi sprzyjały polany powstałe w wyniku karczowania lasów, natomiast górzysty teren i ogólnie nieurodzajna gleba nie zachęcały do upraw.

pl.wikipedia.org

Gleba według notki słownika urodzajna, lasu nie ma.

pl.wikipedia.org

Plankton mniej urodzajnych stawów składa się z wrotków i drobnych rozwielitek.

pl.wikipedia.org

Wieś posiadała domów włościańskich 13, ludności 86 dusz, ziemi włościańskiej 109 mórg na gruntach gliniastych, urodzajnych.

pl.wikipedia.org

Brak bogactw naturalnych zmuszał mieszkańców do zajmowania się niemal wyłącznie uprawą ziemi, a różnorodność gleb, choć niezbyt urodzajnych, umożliwiała rozwój różnych kultur rolnych.

pl.wikipedia.org

Dzięki sprzyjającemu klimatowi i urodzajnej glebie, w ciągu 100 lat zdążył się odrodzić do pierwotnego stanu.

pl.wikipedia.org

Dziś trudno ustalić kolejność włodarzy tych urodzajnych gruntów.

pl.wikipedia.org

Rośnie na urodzajnych i wilgotnych glebach leśnych, w osłoniętych dolinach na wysokości 150-300 m n.p.m.

pl.wikipedia.org