Tłumaczenia dla hasła „urodzajny“ w polsko » włoski słowniku

urodzajny PRZYM.

1. urodzajny ziemia:

urodzajny

fertile

2. urodzajny rok:

urodzajny

abbondante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Słynie z dużej ilości lasów obficie urodzajnych w grzyby.

pl.wikipedia.org

Z tych powodów grunt tu bardzo rozmaity, więcej jednakże piaszczysty i kamienisty niż urodzajny.

pl.wikipedia.org

Gleba według notki słownika urodzajna, lasu nie ma.

pl.wikipedia.org

Na glebach urodzajnych i odchwaszczonych wystarczy 2-3 kg dobrze kiełkujących nasion na hektar.

pl.wikipedia.org

Odkąd został ranny, wydaje się, że jego królestwo podziela jego cierpienia, jak gdyby ułomność króla czyniła jego ziemie nieurodzajnymi.

pl.wikipedia.org

Wieś posiadała domów włościańskich 13, ludności 86 dusz, ziemi włościańskiej 109 mórg na gruntach gliniastych, urodzajnych.

pl.wikipedia.org

Dzięki sprzyjającemu klimatowi i urodzajnej glebie, w ciągu 100 lat zdążył się odrodzić do pierwotnego stanu.

pl.wikipedia.org

Oprócz urodzajnych gleb rozwojowi rolnictwa i warzywnictwa sprzyja łagodny klimat.

pl.wikipedia.org

Na urodzajnych glebach, na skalę przemysłową uprawia się warzywa, rośliny okopowe, zboża.

pl.wikipedia.org

Chociaż opady są tam niewiele większe (do ok. 100 mm), tereny te zajmują urodzajne trawiaste równiny.

pl.wikipedia.org