Tłumaczenia dla hasła „wieńczyć“ w rosyjsko » polski słowniku

венча́ть

wieńczyć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od pn. i pd. budynek wieńczą późnorenesansowe szczyty.

pl.wikipedia.org

Budynek wieńczy attyka, w której centralnej części znajduje się godło z przedstawieniem oka opatrzności.

pl.wikipedia.org

Głowy orła wieńczą zamknięte korony, pomiędzy nimi znajduje się trzecia korona w takiej samej formie.

pl.wikipedia.org

Kaplicę od góry zamyka baldachim, a całość wieńczy trójkątny, wysoki daszek zbudowany z tarcic.

pl.wikipedia.org

Fasadę frontową wieńczył szczyt z trójkątnym gzymsem, kryjący okno poddasza.

pl.wikipedia.org

Jego ogon wieńczyły cztery horyzontalnie ułożone kolce, pokrywały go względnie małe płyty.

pl.wikipedia.org

Herb zamiast korony wieńczył złoty kosz wypełniony takimiż kłosami.

pl.wikipedia.org

Korpus budowli z szarego steatytu wieńczy dach kryty zieloną miedzią i strzelista wieża.

pl.wikipedia.org

Ława pochodzi z lat 1527–1529, wieńczy ją korona podtrzymywana przez dwa aniołki odlane w brązie przez Berrecciego.

pl.wikipedia.org

Lewą część elewacji wieńczy szczyt o czterech częściach oddzielonych gzymsami.

pl.wikipedia.org