Tłumaczenia dla hasła „wklęsły“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

во́гнутый

wklęsły

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Żyłka kubitalna już w pobliżu nasady skrzydła dzieliła się na wypukłą żyłkę kubitalną przednią i wklęsłą żyłkę kubitalną tylną, między którymi leżały cztery rzędy komórek.

pl.wikipedia.org

Kamienioryt – technika druku wklęsłego gdzie formą drukową jest kamień litograficzny z wyrytym rysunkiem.

pl.wikipedia.org

Średnica 3–10 mm, początkowo wypukły, często z niewielką wklęsłością na środku, potem wklęsły, w końcu lejkowaty z nieregularnie falistym brzegiem.

pl.wikipedia.org

Znana jest jedynie proksymalna część kości piszczelowej, na końcu swym poszerzona w kierunku przednio-tylnym, zwężona w kierunku przyśrodkowo-bocznym, z powierzchnią boczną wklęsłą.

pl.wikipedia.org

Tył głowy z kanciastymi kątami i wklęsłą krawędzią między nimi.

pl.wikipedia.org

Agregaty mają gładkie, wypukłe lub wklęsłe powierzchnie oraz zaokrąglone naroża i krawędzie.

pl.wikipedia.org

Średnica 1–3,5 cm, początkowo dzwonkowaty, potem kolejno wypukły, rozpostarty i rozpostarty z wklęsłym środkiem, rzadko z wypukłym.

pl.wikipedia.org

Znamię czołowe samicy dochodzi do wzgórka przyoczkowego i ma wklęsłe boki górnego brzegu.

pl.wikipedia.org

W latach 1320. pojawiły się ochrony w postaci wklęsłych blach otaczających łokieć i łączonych z sąsiednimi, chroniącymi ramiona i przedramiona (wczesne formy opach i zarękawi).

pl.wikipedia.org

Podstawa dolnych szeryfów zwrotnych w kreskach pionowych może być płaska lub wklęsła.

pl.wikipedia.org