Tłumaczenia dla hasła „wyrazisty“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

ре́зкий

wyrazisty

я́ркий

wyrazisty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie ma tam bufonady, gimnastykowania się dla wyrazistego efektu.

pl.wikipedia.org

Sauvignon blanc jest uprawiany w wielu regionach winiarskich świata jako podstawa orzeźwiających i wyrazistych wytrawnych białych win odmianowych.

pl.wikipedia.org

Częściowo bezleśna, wyrazista kopuła stanowi charakterystyczny element krajobrazu.

pl.wikipedia.org

Góra o wyrazistym kopulastym kształcie i stromych zboczach.

pl.wikipedia.org

Wzniesienie charakteryzuje się regularną rzeźbą i ukształtowaniem oraz łagodnymi zboczami i mało wyrazistym, płaskim szczytem.

pl.wikipedia.org

U niektórych ras psów stop jest wyraźnie zaznaczony (wyrazisty), u innych zaznaczony, a u pozostałych nie jest zaznaczony – jego linia jest płynna, bez wyraźnego załamania.

pl.wikipedia.org

Twarze osób miały wyraziste rysy, wyrażające różne uczucia.

pl.wikipedia.org

Podgatunek baudinettei różni od podgatunku nominatywnego bardziej czerwonawym kolorem futra, mniej wyrazistymi pręgami na grzbiecie, dłuższymi włosami na głowie oraz krótszym ogonem.

pl.wikipedia.org

Inspirowany pracami twórców pop-artu i ekspresjonizmu abstrakcyjnego, sięgnął po wyraziste kształty i barwy.

pl.wikipedia.org

Ciekawiła go przy tym wzajemna relacja wyrazistych budynków, przypominających sylwetki dzieci i połączonych z nimi kół młyńskich.

pl.wikipedia.org