Tłumaczenia dla hasła „zasiedlać“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

населя́ть

zasiedlać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rośliny należące do halofitów zasiedlają pustynie i półpustynie.

pl.wikipedia.org

Część gatunków zasiedla tereny bardziej wilgotne, na południowo-wschodnim wybrzeżu wyspy.

pl.wikipedia.org

Najchętniej zasiedla wybrzeża o dużej ilości łach piasku lub skalistych wysepek.

pl.wikipedia.org

Część z nich zasiedla środowiska bezpośrednio sąsiadujące ze strumieniami, stąd zwyczajowa nazwa rodziny.

pl.wikipedia.org

W okresie lęgowym obszar zasiedla około 10% populacji krajowej podróżniczka oraz co najmniej 1% populacji krajowej: bielika i kani czarnej.

pl.wikipedia.org

Dinozaury wedle legend zasiedlają wyspę od milionów lat.

pl.wikipedia.org

Osobną grupę stanowili osadnicy wiejscy, którzy na mocy dekretu z 6 września 1944 r. mogli zasiedlać opuszczone rolne nieruchomości ziemskie.

pl.wikipedia.org

Owad ten zasiedla torfowiska oraz skraje wilgotnych lasów i łąk.

pl.wikipedia.org

Myszołowy galapagoskie zasiedlają wszystkie dostępne środowiska: wybrzeża, pola zastygłej lawy, szczyty gór i lasy.

pl.wikipedia.org

Ryś zasiedla duże, zwarte, wielogatunkowe kompleksy leśne ze starymi drzewostanami o gęstym podszycie, zarówno górskie, jak i nizinne, iglaste, liściaste i mieszane.

pl.wikipedia.org