Tłumaczenia dla hasła „damskie“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

chamski PRZYM.

chamski

villano

taki, taka, takie ZAIM.

taki wysoki

così alto

takie jak...

così come...

taki zdolny jak jego brat

così bravo come suo fratello

danie RZ. r.n.

danie

piatto r.m.

drugie danie

secondo r.m.

daleki PRZYM.

1. daleki t. przen.:

daleki

lontano

daleki od doskonałości

lontano dalla perfezione

2. daleki droga:

daleki

lungo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podobnie jak stringi damskie, tak również ich męski odpowiednik posiada z tyłu jedynie wąski pasek materiału, który odsłania pośladki.

pl.wikipedia.org

Rocawear tworzy odzież, biżuterię, obuwie, a także dodatki: czapki, damskie torebki, okulary przeciwsłoneczne oraz bieliznę i skarpety.

pl.wikipedia.org

Półbuty damskie do spodni wykonane z licowej skóry bydlęcej w kolorze czarnym.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie, choć niekoniecznie poprawnie, portmonetki uważane są za damskie, a portfele męskie, obecnie jednak zarówno portmonetki, jak i portfele występują w wersji damskiej oraz męskiej.

pl.wikipedia.org

Kozaki damskie wykonane są z czarnej, naturalnej skóry bydlęcej.

pl.wikipedia.org

Hella-ekspedientka zamieniała w sklepie stare damskie ubrania na nowe.

pl.wikipedia.org

Żakiet – ubranie wierzchnie damskie (rodzaj marynarki), zazwyczaj zapinane na jeden lub dwa guziki, rzadko ma kaptur, często noszone w porze ciepłej.

pl.wikipedia.org

Półbuty damskie wykonane są z czarnej, naturalnej skóry.

pl.wikipedia.org

Przed wyruszeniem zostaje on specjalnie przygotowany – ogolony, osmalony w kroku i przebrany w damskie ubrania.

pl.wikipedia.org

Noszona garderoba obfituje w dopasowane sukienki kończące się w okolicach kolan, damskie płaszcze oraz dopasowane do tego − co jest nowością − torebki.

pl.wikipedia.org