polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „fryzura“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

fryzura RZ. r.ż.

fryzura
pettinatura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Fryzura intymna – szereg zabiegów fryzjerskich dotyczących owłosienia łonowego, zwykle zgodnie z wymogami mody.
pl.wikipedia.org
Ma dziwną fryzurę i nosi kurtkę ozdobioną kawałkami metalu.
pl.wikipedia.org
Dredy (dreadloki, z ang. dreadlocks) – rodzaj fryzury powstałej ze sfilcowanych pęków włosów na głowie.
pl.wikipedia.org
Rzuca się też w oczy tendencja do przeciwstawiania polskiego sposobu strzyżenia się do długich fryzur niemieckich.
pl.wikipedia.org
Niewątpliwie jednak indywidualizowano przedstawienia poprzez specyficzny strój, gest, fryzurę.
pl.wikipedia.org
Można było również wpiąć go we włosy jako ozdobę fryzury.
pl.wikipedia.org
Wtedy wciąż więc była świadomość pewnych „narodowych” cech fryzury oraz stroju.
pl.wikipedia.org
Także jej fryzura była zmieniana z wareshinobu (fryzury przedzielonej brzoskwini) na ofuku, aby oznaczyć jej dojrzałość.
pl.wikipedia.org
Wyróżnia go gra defensywna i charakterystyczna fryzura typu flat.
pl.wikipedia.org
Mistrz powtarza właściwie jeden kobiecy i jeden męski typ fizjonomiczny, pozbawiony wyrazu psychicznego, różnicowany tylko nakryciem głowy, a w wypadku mężczyzn - zarostem i fryzurą.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "fryzura" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski